Where's the blessings from God?

Everybody, regardless of their religion, wants to be happy, wants to be blessed, have prosperity and a sentimental life that is complete and fully successful. They really want what is best for their lives, and that is not bad, because God himself promised us a life and with abundance. So then we ask ourselves, why are so many people sick? How many tragedies have happened? How many people and youth who have had a marvelous life, with a secured future, sometimes have had it interrupted, due to some tragedy. (As we have seen in many cases during the end of this year.)The answer is very simple: the people generally remember God or hear Him, only in moments of pain; the majority doesn’t look for God to ask for protection, to walk with Him or to serve Him. And the Word of God teaches us, “Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor his ear too dull to hear. But your iniquities have separated you from your God; your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.” A lot of tragedies and problems could be pre vented, but they occur anyhow. And why? It is not because God cannot bless us or help, but the problem is that the iniquities and the sins prevent us from getting to Him, and the most important: “hear His voice.”This situation is not only for those that do not know Him, but many times for those who may already know Him. Do you know who hinders the blessing of God in our lives? Do you know where that which we most desire is: happiness, prosperity, marriage? In the hands of the Lord and the Word of God teaches us: When God works, who can prevent? In other words, when God acts, then no one and nothing can prevent Him, only ourselves, when we don’t listen to His voice. How many have been the messages that we see in the internet or in the church during a service or even when we are alone with God? And we know where we have to change but many times we do not change and that is why we “do not listen” to the voice of God. To know what we have to change is one thing, but to take the initiative to change is a completely different fact. For this reason a lot of blessings have not reached our lives. That is why it is important to change, and then surely the hand of God will reach to our lives. I’ve had a lot of experiences in relation to this. And meanwhile I waited for my family to change, my brothers, my husband to change, nothing happened. But after I took the initiative to change, first to change my interior, my attitudes, my thoughts to please God, then everything began to change. When I changed my interior, then the modification of my exterior became a consequence of it, and little by little the blessings began to arrive. And in every day we have to change something, and the more we change to please God, and be closer to Him, then He will also come closer with blessings in our lives. Problems we all have, but to overcome them and have victory it is necessary the use of conscientious faith and the obedience towards God. Then it is necessary to remove what is preventing Him from acting in our lives. Because us alone, we will not manage to change, and only in this manner will the promised blessings come in our direction and the impossible will turn possible. Be a blessing!!!--------------------

¿Donde están las bendiciones de Dios?

Todas las personas independientes de su religión quieren ser felices, quieren ser bendecidas, tener prosperidad, una vida sentimental completa y realizada. Quieren realmente todo de bueno para sus vidas, y esto no es malo, porque el propio Dios nos promete una vida y con abundancia. Entonces nos preguntamos, ¿por qué muchas personas están enfermas? ¿Cuántas tragedias están aconteciendo? ¿Cuántas personas y jóvenes que tiene una vida maravillosa, con un futuro seguro, a veces es interrumpido por una tragedia? (Como miramos a muchos casos en este final del año). La respuesta es muy simple: las personas generalmente acuerdan de Dios o escuchan a Él, solamente en los momentos de dolor, la mayoría no busca a Dios para pedir protección, para caminar con Él o servir a Él. Y la palabra de Dios nos enseña que: "He aquí, no se ha acortado la mano del SEÑOR para salvar; ni se ha endurecido su oído para oír. Pero vuestras iniquidades han hecho separación entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados le han hecho esconder su rostro de vosotros para no escucharos." Muchas tragedias y problemas podrían ser evitados, pero acontecen ¿y por qué? No es porque Dios no nos pueda bendecir o ayudar, pero el problema es que las iniquidades y los pecados nos impide de llegar hasta a Dios, y lo más importante: "escuchar Su voz". Esa situación no es solamente para aquellos que no Lo conoce, pero muchas veces para aquellos que hasta mismo ya Lo conoce. ¿Sabes quién impide la bendición de Dios en nuestras vidas? ¿Sabes dónde está aquello que nosotros más deseamos: la felicidad, la prosperidad, el matrimonio? En las manos del Señor y la Palabra de Dios nos enseña: actuando Dios ¿quién impedirá? O sea cuando Dios actúa, entonces nadie y nada podrá impedir, solamente nosotros mismos, cuando nosotros no escuchamos la voz de Él. ¿Cuántas no son los mensajes que miramos en la internet, o en la iglesia en un servicio y hasta mismo cuando estamos solos con Dios? Y sabemos donde tenemos que cambiar pero muchas veces nosotros no cambiamos y por esto “no escuchamos” la voz de Dios. Porque saber donde tenemos que cambiar es un fato y tomar actitudes de cambiar es otro bien diferente. Por esto muchas bendiciones no llegan hasta nuestras vidas. Por esto es importante reflejarnos en nuestro carácter, nuestro comportamiento y pensamientos. Es necesario entonces tomar la decisión de cambiar donde tenemos que cambiar, y entonces ciertamente la mano de Dios llegara en nuestras vidas. Yo tuve muchas experiencias en relación a esto. Y mientras yo esperaba por mi familia cambiar, mis hermanos, mi marido cambiar, nada pasó. Pero después que yo tome la actitud de cambiar, en primer lugar cambiar mi interior, mis actitudes, mis pensamientos para agradar a Dios, entonces todo empezó a cambiar. Cuando cambie mi interior, entonces la mudanza del exterior fue una consecuencia y poco a poco las bendiciones fueron llegando. Y a cada día tenemos que cambiar en algo, y cuanto más cambiamos para agradar a Dios, y estar más cerca de Él, entonces Él también se aproxima con las bendiciones en nuestras vidas. Problemas todos nosotros tenemos, pero para vencer a ellos y tener victoria es necesario el uso de la fe consciente y la obediencia a Dios. Entonces es necesario remover lo que esta impendido la acción de Él en nuestras vidas, porque solitos no conseguiremos cambiar, y solamente así las bendiciones prometidas van a venir en nuestra dirección y el imposible se tornara posible...
¡¡¡Seas tú una bendición!!!

Onde estão as bençãos de Deus?

Todas as pessoas independente de sua religião querem ser feliz, querem ser abençoadas, felizes, terem prosperidade, uma vida sentimental completa e realizada, querem realmente tudo de bom para suas vidas e isto não é errado porque o próprio Deus nos promete uma vida e com abundância, então nos perguntamos o porque de muitas pessoas estarem enfermas? Tantas tragédias acontecendo? tantas pessoas e jovens que tem uma vida maravilhosa e com um futuro promissor e as vezes é interrompido por uma tragédia? ( como é o caso de tantos que vimos acontecer no final deste ano)
A resposta é muito simples: As pessoas geralmente lembram de buscar a Deus, ou ouvi lo nos momentos de dor, a maioria não busca a Deus antes ,para pedir proteção, para andar nos caminhos dele ou servir lo , e a palabra de Deus nos mostra: Eis que a mão do Senhor não está encolhida para que não possa salvar, nem surdo o seus ouvidos para que não possa ouvir, mas as vossas iniquidades fazem a separação entre vós e o vosso Deus e os vossos pecados encobrem o seu rosto de vós, para que não vos ouça . Muitas tragédias e problemas poderiam ser impedidos , mas acontecem , e porque ? não que Deus não veja e não queira fazer nada e nem que as mãos dele não estejam estendidas pra ajudar mas o problema é que as iniquidades e os pecados nos impedide de chegar a Deus, e o mais importante : “ouvir sua voz” .
Essa situação não é somente para aqueles que não o conhece , mas muitas vezes para aqueles que ate mesmo já o conhece . Sabe quem impede a benção de Deus nas nossas vidas? Sabe aonde esta aquilo que desejamos tanto : a felicidade, a prosperidade, o casamento ? Nas mãos do Senhor e segundo a palavra de Deus : Agindo Deus quem impedirá? Ou seja quando Deus age , então ninguem poderá impedir somente nós mesmos, quando não damos ouvido a voz Dele. Quantas não são as mensagens que lemos na internet, escutamos na igreja , em uma reunião e até mesmo quando estamos sozinhos com Deus e sabemos que temos que mudar e muitas vezes não mudamos e por isto “ não escutamos” a voz de Deus , porque saber onde temos que mudar é um fato e tomar atitudes de mudar é outro completamente diferente , por isto muitas vezes as bençãos não chegam até as nossas vidas como deveriam , por isto a importância de refletirmos em nosso carater, nosso comportamento, pensamentos. É necessario tomar a decisão de mudar onde temos que mudar , e então certamente a mão de Deus chegará nossas vidas. Tive muitas experiências em relação a isto, e enquanto esperei por minha familia mudar, meus irmãos mudarem , meu marido mudar nada aconteceu, mas depois que eu tomei as atitudes de mudar em primeiro lugar , mudar meu interior, minhas atitudes diariamente com cada um deles , meus pensamentos para agradar a Deus , então tudo começou a mudar , quando eu mudei o meu interior , então a mudança do exterior foi consequência e pouco a pouco as bençãos foram chegando e a cada dia temos que mudar em algo, e quanto mais mudamos para agradar a Deus, e estar mais perto dele, então ele também se aproxima com as bençãos em nossas vidas. Problemas todoS nós temos ,mas para vencer a eles e alcançar a vitória é necessário o uso da fé conciente e a obediência a Deus , e para não impedirmos a mão de Deus então é necessário remover aquilo que está impedindo a ação Dele nas nossas vidas através da fé e da dependência de Deus ,porque sozinhos não conseguimos mudar , e somente assim todas as bençãos prometidas virão ao nosso alcance e o impossível se tornará possível ....
Seja uma benção!!!

Quem fala planta, quem ouve colhe

A boca fala daquilo que o coração está cheio”. (Mt 15,18)

Trancrevo este relato, que recebi de uma amiga, para refletirmos na importância de plantarmos boas sementes no jardim do nosso coração, a fim de não sermos parecidos como uma carroça vazia.
Certa manhã, meu pai, muito sábio, convidou-me a dar um passeio no bosque e eu aceitei com prazer.
Ele se deteve numa clareira e, depois de um pequeno silêncio, me perguntou:
- Além do cantar dos pássaros, você está ouvindo mais alguma coisa ?
Apurei os ouvidos alguns segundos e respondi:
- Estou ouvindo um barulho de carroça.
- Isso mesmo, e de uma carroça vazia. . .
Perguntei-lhe então:
- Como o senhor sabe que a carroça estava vazia, se ainda não a vimos?
- Ora, respondeu ele, é muito fácil saber se uma carroça está vazia por causa do barulho. Quanto mais vazia a carroça, maior é o barulho que ela faz.
Tornei-me adulto, e até hoje, quando vejo uma pessoa falando demais, tratando o próximo com grossura, prepotente, interrompendo a conversa dos outros ou querendo demonstrar que é dona da verdade, tenho a impressão de ouvir a voz do meu pai, dizendo: “Quanto mais vazia a carroça, maior é o barulho que ela faz…”

Quem fala planta, quem ouve colhe.

Quien habla siembra y quien escucha cosecha

Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.” (Mt.15:18)

Un relato que nos enseña la importancia de plantar buenas semillas en el Jardín de nuestro corazón, para que no seamos un carruaje vacío:

Cierta mañana, mi padre muy sabio me invitó para pasear en el bosque. Yo acepte ir con mucho placer. El se detuvo en una chimenea y después de un pequeño silencio, me preguntó: “Además del cantar de los pájaros, estás oyendo algo más? Me puse a escuchar mas cuidadosamente por algunos segundos y contesté: “Oigo el ruido de un carruaje.” El dijo: “Precisamente un carruaje vacío.” Entonces le pregunté: ¿Cómo puedes saber si el carruaje está vacío si no lo vemos? El me dijo: “Es muy fácil saber si el carruaje esta vacío o no por el ruido. Cuanto más vacío está el carruaje, más fuerte el ruido que hace.”

Ahora, siendo ya adulta, cuando veo a una persona hablando más que las otras, o tratando a alguien con groserías, o si la persona es prepotente, si interrumpe la charla de los otros o si quiere demonstrar que es la dueña de la verdad, tengo la impresión que escucho la voz de mi padre diciendo “Cuanto mas vacío está el carruaje, mas fuerte el ruido que hace.”
Acuérdate siempre que: Quien habla siembra y quien escucha cosecha.

Who speaks sows and who listens reaps

Who speaks sows and who listens reaps

“But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man.” (Matt. 15:18)

A story that teaches us the importance of planting good seeds in the Garden of our Heart, so that we may not be an empty carriage.


One morning, my very wise father invited me to go for a walk in the woods. I accepted to go with much pleasure. He stopped at a chimney and after a short silence, he asked me: “Besides the birds’ singing, what else do you hear?” I stopped to listen carefully for a few seconds and answered: “I hear the noise of carriage.” He said: “Actually, an empty carriage.” So I asked him: “How do you know if the carriage is empty if we cannot see it?” He said: “It’s easy to know if the carriage is empty or not. The emptier the carriage is, the more noise it makes.”

Now, already as an adult, when I see a person speaking more than others, or treating another person with rude comments, or if the person is arrogant, of if he wants to show that he is the owner of the truth, I have the impression that I hear the voice of my father saying: The emptier the carriage is, the more noise it makes.”
Always remember that: who speaks sows and who listens reaps

Good friend x Friend that is Good

There is a great difference between a “good friend” and “a friend that is good.” All of us have friends, it is impossible for one to live alone. It is necessary to have someone to share your moments of happiness, of frustrations, of disappointments. Having someone in whom we can trust to talk about our problems, someone that have a word that will lifts us up in a moment of pain. The problem is that many times we are “friends that are good” and we cannot be a “good friend.” Why? A friend that is good will listen to you, agree with you in almost everything, even when you make mistakes or behave badly, she will be insecure to speak the truth, but in her head she says “You see, that’s why her life doesn’t change” and at the moment she listen to you, but in her head or even with others she judges you and without you realizing she says bad things about you. When you buy clothes and ask her for her opinion, the clothes may be horrible but she will always say you look pretty… she is never able to be sincere, she just speaks so just in case you need something, she will be available for you. But time passes and when you need her, she cannot be there for you, when you have a complaint against someone or something, instead of helping you look at it with good eyes, she put “more wood to the bonfire” that is, put more fire to the problem and feeds even more your bad eyes. So, these are the characteristics of a “friend that is good.” On the contrary, a “good friend” is she who is true. She listens to your frustrations, your sorrow, your disappointments, but her words always strengthen you, they pick you up. She always takes things to the good side and has good eyes in all situations. When you says something that was truly unthinkable or if you didn’t watch your words, she’ll say “no, it’s not that way,” her example teaches you and even when she doesn’t speak, she is talking to you. As time passes by, we learn a lot and we see that truly time is our teacher. I have learned a lot. I used to speak without thinking. It’s not that I was a bad person, but because of the lack of God in my life, the lack of communion with Him, the lack of sincerity of friends that we good, and because of lack of experience, I lost many times the opportunity to stay quiet and also of being a “good friend,” and I know that because of this, I stopped giving a good testimony of a woman of God, I stopped helping someone by my side and I know that in that time I was judged but not taught. Very few were “good friends,” that instead of judging me, they would teach me with example, with love, they corrected me, and with patience they showed me the true love of a friendship. It is much easier to judge someone than to teach them, easier to criticize than teach the truth, to stay quiet than to be honest and let time help that person. After a long time, only on God’s dependence, He taught me that we must always be sincere with our friends, to stop judging and help those that are by our side. Friendship is like the love of God for us, it is patient, loyal, true, helpful, it lends to others, it doesn’t judge, it teaches. Thank you to all my “good friends” that picked me up, helped me and taught me, but above everyone, my true friend is Jesus. He is who understand us, who has patience with us, who sees us with good eyes, with mercy and compassion. It is wonderful to learn on our own, but many falls could be avoided when we have and are “good friends” instead of being and having friends that are good. If it is so, we will avoid many problems in our life.
God bless!!!

Español- Buena amiga x Amiga Buena

Existe una gran diferencia entre la “ buena amiga” y la “amiga buena”. Todos nosotros tenemos amistades, es imposible que alguien viva solo. Es necesario tener a alguien para compartir sus momentos de alegrías, de frustraciones, de decepciones. Tener a alguien en el cual nosotros podemos confiar para poder hablar de nuestros problemas, alguien que tenga una palabra que levante nos levante en un momento de dolor. El problema es que muchas veces nosotras somos una “amiga buena” no conseguimos ser una “buena amiga” ¿Porque? La amiga buena te escucha, esta de acuerdo contigo en casi todo, hasta cuando cometes errores o tienes un comportamiento malo, ella siente se insegura en hablar la verdad contigo, pero en la mente ella dice “Mire por esto la vida de ella no cambia” , y en el momento que ella te escucha, a veces en la mente o hasta con otras personas ella te juzga y sin percibir habla mal de ti. Cuando compras una ropa y le pides su opinión, la ropa puede estar horrible pero ella siempre habla que estas linda.. no consigue ser sincera, habla para que si acaso necesitas algo estará a tu disposición. El tiempo pasa y cuando la necesitas, ella no puede servirte, cuando tienes alguna queja contra alguien o algo en lugar de ayudarte a mirar las cosas con buenos ojos, a luz de la palabra de Dios, ella coloca mas “leña en la hoguera” o sea, pone más fuego en el problema y alimenta aun mas los malos ojos.
Entonces estás son las características de una “amiga buena”. En cambio, la “buena amiga” es la verdadera. Ella escucha tus frustraciones, tus tristezas, tus decepciones, pero la palabra de ella te fortalece, te levanta. Ella siempre lleva las cosas para el lado bueno y tiene buenos ojos en todas las situaciones. Cuando hablas algo que en la verdad fue impensado, o si no vigilo para hablar, ella habla “ no, pero no es así”, el ejemplo de ella te enseña, a veces aunque ella este callada, te está hablando. Con el paso del tiempo, aprendemos mucho y veamos que en realidad el tiempo es nuestro maestro. Yo aprendí mucho. Antes yo hablaba sin pensar. No es que yo no era una buena persona, pero por falta de Dios en mi vida, falta de comunión con El, por falta de la sinceridad de “buenas amigas” y por falta de experiencia, yo perdí mucho la oportunidad de callar y también de ser una “buena amiga” y se que con esto deje de dar buen testimonio de una mujer de Dios, deje de ayudar alguien que estaba a mi lado y sé que muchas en aquella época me juzgaban, pero no me enseñaban. Pero pocas eran las “buenas amigas” , que en lugar de juzgarme, me enseñaban con ejemplos, con amor, me corregían y con paciencia me mostraban el verdadero amor de una amistad. Es mucho más fácil juzgar a alguien que enseñarles, criticar envés de enseñar la verdad, omitir envés de ser sincera y dejar que el tiempo ayude aquella persona. Después de mucho tiempo, solamente en la dependencia de Dios, El me enseño que debemos siempre ser sinceraras a nuestras amistades, dejar de juzgar y ayudar aquellos que están a nuestro lado. La amistad es como el amor de Dios por nosotros, es paciente, leal verdadero, ayuda, no juzga, y enseña. Gracias por las “buenas amigas” que me levantaron, ayudaron y enseñaron, pero aun más que todas y todos, mi verdadero amigo es Jesús. El es el que nos entiende, tiene paciencia con nosotros, nos ve con buenos ojos, con misericordia y compasión. Es maravilloso aprender solitos, pero muchas caídas pueden ser evitadas cuando tenemos y somos una “buena amiga” en lugar de tener y ser “amigas buenas”. Siendo así, evitaremos muchos problemas de la vida.

Amiga boa x Boa amiga

Existe uma grande diferença entre a “ boa amiga “ e a “amiga boa” . Todos nós temos amizades , e impossível que alguém viva sozinho. E necessáio ter alguém para compartir seus momentos de alegrias, frustações, decepções. Ter alguém que agente possa confiar, para falar dos nossos problemas , alguém que sabemos que vai ter uma palavra para nos levantar em um momento de dor. O problema é que as vezes nós mesmos ainda sendo uma “amiga boa” não conseguimos ser uma “boa amiga “ e porque? A amiga boa nos escuta, concorda com agente em quase tudo que fazemos ou falamos , e ate quando nos estamos erradas ou temos um mal comportamento, ela não tem seguranca para falar a verdade com agente e na mente dela no momento que ela te escuta ela pensa: “ veja ...por isto a vida dela nao muda”, mas ela não fala com agente e ás vezes ate te nos julga com outras pessoas e sem perceber esta falando mal de nós . Quando vamos comprar uma roupa e pedimos a opinião dela , a roupa pode estar horr¡vel , mas ela sempre fala que está linda, ou seja ela nunca consegue ser sincera, fala que esta a nossa disposicão , o tempo passa , mas cuando precisamos dela , ela não pode nos ajudar, cuando temos alguma queixa contra uma outra pessoas ou algo que está passando , no lugar de ela ajudar com bons olhos , a luz da palavra de Deus, ela coloca mais lenha na fogueira ou seja , alimenta mais os maus olhos , então essas sãao as caracteristicas de uma “ amiga boa “ . E de outro lado temos a “boa amiga” , esta sim é verdadera, ela escuta nossas frustações, nossas decepções,mas sempre tem uma palavra que nos fortalece , nos levanta . Ela sempre levas as coisas pro lado bom e sempre tem bons olhos em todas as situações . Quando falamos algo impensado ou até mesmo sem vigiar ela logo fala “ mas nao é bem assim...” o próprio exemplo dela nos ensina , ela mesmo estando calada ela fala com agente .
Com o passar do tempo , aprendemos muito e vemos que na realidade o tempo é o nosso professor . Eu aprendi muito , antes falava muito sem pensar , não que eu era uma má pessoa, mas por falta de Deus na minha vida, falta de comunhão com Ele, por falta da sinceridade de muitas “amigas boas ” e também por falta de experiência perd¡ muito a oportunidade de me calar e também de ser uma “boa amiga” e sei que com isto deixei de dar um bom testemunho de uma mulher de Deus, deixei de ajudar alguém que estava ao meu lado e sei que muitas “amigas boas” naquela época me julgavam , mas também não me ensinaram . Mas na verdade é que “boas amigas” é uma raridade , eu tive e tenho algumas que no lugar de me julgar me ensinaram com seus exemplos , com amor me corregiram e com paciência me mostraram o verdadeiro valor de uma amizade . É muito mais fácil julgar alguém do que ; criticar do que falar a verdade sem ferir ; omitir no lugar de ser sincera .
Depois de muito tempo na dependência de Deus , Ele me ensinou que devemos ser sempre sinceros (as) a nossas amizades , deixar de julgar e ajudar aquele que esta ao nosso lado . A amizade verdadeira é como o amor de Deus por nós , é paciente , misericordioso , ajudador , verdadeiro , não julga mas ensina , corrige e mostra o caminho certo . Graças eu dou pelas “boas amigas” que me levantaram , me ajudaran e me ensinaram , mas acima de todas e todos , meu verdadeiro amigo é Jesus, Ele sim nos entende , tem paciência , sempre ve as nossas qualidades , nos ajuda com nossos defeitos e tem compaixão .
Aprender sozinha é maravilhoso , mas muitas quedas poderiam ser evitadas quando temos e também somos uma “boa amiga” no lugar de ter e ser uma “amiga boa”. Sendo assim, evitariamos muitos problemas na vida . Deus abencoe !!!!.

Experience of a follower

Two months and fifteen days ago, I went through the worst experience of my life, I lost my love, I lost the man that was able to make me happy after so many frustrations, with this experience I was able to understand that God allows for certain things to happen in our lives because he knows that we can withstand it. At the first moment I thought that I would not be able to bear this great pain in my life, not having my love by my side everyday, that care that he gave me through the phone, through love letters, gestures, attitudes, presents… even now I don’t know how I am going to go on, I am still a bit lost, but I know that God put me in His arms and that is why I feel comforted. I feel that He is taking care of my heat so that I will not lose the will to live, the will of being a happy person, and the most important, the certainty that in that day, God took him in His arms and he is know in a place of rest, so that in this very special day we will meet each other like good siblings in Christ, we will embrace one another, this is the faith and certainty that I have in my heart, that in the day in which God comes to take His church, we will meet in Heaven, I know that we will not have fleshly desires, but the most beautiful thing we had will continue, that is the true love, I believe this, because I fear and believe in a living God and I know that this same God is taking care of my soul so that I can carry through this situation without exasperating and without losing any crazy act, because I am His daughter and since the womb of my mother He had already been taking care of me.

Español - Experiencia de una seguidora

Hace como dos meses y quince días, pasé por la peor experiencia de mi vida, perdí mi amor, perdí el hombre que consiguió hacerme feliz después de muchas tentativas de frustración, con esta experiencia conseguí entender que Dios permite que cosas acontezcan en nuestras vidas porque sabe que podremos suportarlas. En el primero momento pensé que no suportaría este dolor gigante en mi vida, la falta de mi amor a mi lado todos los días, aquel cariño que el me trasmitía por teléfono , tarjetas de amor, gestos , actitudes , regalos… aun no se como voy a seguir adelante , todavia estoy un poco perdida, pero se que Dios me colocó en Sus brazos y por eso me siento consolada . Siento que El está cuidando mi corazón para que yo no venga perder la voluntad de vivir , la voluntad de ser un día una persona feliz , y lo mas importante , la certeza que en aquel dia , Dios lo agarró en sus brazos y el esta en un lugar seguro de descanso , para que en este día tan especial nos vamos a encontrar como buenos hermanos en cristo , vamos abrazarnos, esta es la fe y la certeza que tengo dentro de mi corazón, que en el día cuando Dios llegar para buscar su iglesia, vamos encontrarnos en el cielo, se que nosotros no tendremos deseos carnales, pero lo que tenia de mas bonito entre nosotros continuará , que es el verdadero amor , yo creo esto, pues tengo temor y creo en un Dios vivo y se que ese mismo Dios está cuidando mi alma para que pase por esa situación sin desesperarme y sin cometer cualquier tipo de locura, porque yo soy hija de El y desde el vientre de mi madre El ya me cuidaba. Aline Monteiro

English- Precious Moments

Precious moments are those in which we have experiences with our God. There are many precious moments in our life, moments in which we are happy, others in which we are anxious, moments of pain, moments of anger, moments of deception, but when we forget all this and we put ourselves to the feet of the One who created us, Who knows us very well, better than any other person, we try to forget this moments without caring if they were sad or happy, but we know that all moment can be improved by the precious moments in the presence of God, because if you have to worry about something, worry about things of Above, not with the thing of here on earth, because the things here are temporary, but the ones from Above are eternal, so it shows the Word of God. All of us, human being, need nourishment, need the air to breath, need of daily support to survive physically, and the same way so that we can survive and continue in the spiritual world, we need of moments with God, that are nothing more than the “precious moments.” Many are the people that have the habit of separating a moment of there day to reserve it for God- many know that this is necessary but they do not practice it nor reserve any moment for the Creator, but it is much easier to spend hours in the internet than reading the Bible for 15 minutes, and it is even easier and better to have free time, time to watch T.V than going to church and participating of a service. Some people even do this but not with the dedication that God is worthy of. It is necessary to watch ourselves. Nowadays there isn’t a lack of daily tasks: school, the kids, the house, job, cleaning, our health. Phew! There are many things we have to do in only one day, but even so we need to be determined to put seeking God in first place in our lives, on the contrary, we will be running all day and never reach or goals and objectives. Remember Mary and Martha, let’s choose the best part- to stay at the feet of Jesus and not worry about our daily chores. It is clear that we have to do everything, but it is necessary to make a plan for our day. I have been experiencing this precious moments with God for many years now. I have been through very tough situations in my life and I was only able to conquer such difficulties and still conquer them and other obstacles every day because we only and simply conquer by being at the feet of the Lord, because only then we can learn to depend on Him and live by the faith. Try giving the first 30 minutes of your day to God, giving Him honor in firs place and you will see how many precious moments you will have with Him, and certainly the rest of your day will be good and you will see how easy it will be to overcome all the challenges and moments that are hard, arduous, painful or happy This is why we have this space on this blog that was created with His direction so that He can use each one of the readers to have experiences that will help us, pick us up and strengthen us. I invite you to share your experiences in this space. Even if they are not precious, if they are hard, painful, arduous, it doesn’t matter. You can be sure that one of your experiences and moments will pick up someone that has fallen.

Español- Momentos preciosos

Los Momentos Preciosos son aquellos en los cuales tenemos experiencias con nuestro Dios. Existen varios momentos preciosos en nuestra vida, momentos en los que estamos alegres, otros en que estamos con ansiedad, momentos de dolor, momentos de cólera, momentos de decepción. Pero cuando nos olvidamos de todo esto y nos colocamos a los pies de Quien nos creó, Quien nos conoce muy bien, mejor que cualquier otra persona, buscamos olvidar estos momentos sin importarnos si fueron tristes o alegres, pero sabemos que todos los momentos pueden ser superados por los momentos preciosos en la presencia de Dios. Porque si tienes que preocuparte, procúrate por las cosas de lo alto, no con las cosas de aquí de la tierra, porque las de aquí son pasajeras, pero las de lo alto son eternas, así nos muestra la palabra de Dios. Todos nosotros, los seres humanos, necesitamos del alimento, del aire para respirar, del sustento diario para sobrevivir físicamente, y del mismo modo para que podamos sobrevivir y seguir en el mundo espiritual, entonces necesitamos de momentos con Dios, que nada más son los “momentos preciosos”. Muchas son las personas que ya tienen la costumbre de separar un momento de su día para reservarlo para Dios- muchos saben que eso es necesario, pero no practican o no reservan los momentos para el Creador. Porque es más fácil estar horas en el Internet qué leer la Biblia por 15 minutos, y mucho más fácil y mejores los momentos del ocio, de t.v. , qué ir hasta la iglesia y participar de un servicio. Hay aquellos que lo hacen, pero no con la dedicación merecida para Dios. Es necesario vigilar a nosotros mismos. En los días actuales, lo que no falta son las tareas diarias: la escuela, el niño, la casa, el trabajo, la limpieza, la salud. ¡¡¡Uff!!! Son muchas cosas que tenemos que hacer en solamente un día. Pero tenemos que estar determinados a poner en primer lugar la búsqueda de Dios para nuestras vidas. De lo contrario vamos a correr todo el día y no vamos alcanzar nuestras metas y objetivos . Recuerda a Marta y Maria, escojamos la mejor parte- quedar a los pies de Jesús y no preocuparnos con los quehaceres. Es evidente que tenemos que hacer todo, pero es necesario hacer un planeamiento de nuestro día. Hace ya muchos años he experimentado estos momentos preciosos con Dios. Pasé por situaciones muy difíciles en la vida y solamente conseguí vencer tales dificultades y sigo venciendo las dificultades y obstáculos a cada día porque a cada día vencemos, simplemente por estar a los pies del Señor, porque solamente así podremos aprender a depender de El, y vivir por la fe. Experimente dar los 30 primeros minutos de su día a Dios, dando honras a El en primer lugar y verás cuantos momentos preciosos tendrás con Dios, y ciertamente el restante de tu día será mejor y mas fácil para vencer los desafíos y los otros momentos aun que sean difíciles , arduos, doloroso, o felices . Por esto tenemos este espacio adentro de este blog que fue creado con la dirección de El para que El pueda usar a cada un de los lectores (as) para llevar experiencias que tanto nos ayuda, nos levanta y nos fortalece. Te invito para compartir tus momentos en este espacio, aun que no sean solamente preciosos, que sean difíciles, dolorosos, arduos, no importa, puedes estar seguro (a) que tus experiencias y tus momentos puede levantar aquel que esta caído.--------------------

Experiência de Uma seguidora :

A dois meses e quinze dias atrás eu passei pela pior experiência da minha vida, perdi meu amor, perdi o homem que conseguiu me fazer feliz depois de muitas tentativas frustadas, com essa experiência consegui entender que Deus ele permite que as coisas acontecem em nossas vidas porque sabe que suportamos, no primeiro momento achei que não, não suportaria essa dor gigante, a falta do meu amor do meu lado diariamente, aquele carinho que era trasmitido por telefone, por cartões, por jestos, por atitudes, mimos, presentes, ainda não sei como prosseguir, ainda me sinto meia perdida, mas sei que Deus me colocou no colo e por isso que me sinto consolada, sinto que ele está cuidando do meu coração para eu não perder a vontade de viver, a vontade de ser feliz um dia, e o mais importante, a certeza que naquele dia, Deus pegou meu amor no colo e colocou ele em um lugar seguro e de de descanso, para que naquele dia tão especial nos encontrarmos e como bons irmãos em Cristo, nos abraçarmos e nos revermos, essa é a fé e a certeza que tenho dentro do meu coração, que no dia em que Deus chegar para buscar sua igreja, nos encontraremos no céu, sei que não teremos desejos carnais, mas o que tinha de mais bonito entre nós continuará, que é o amor verdadeiro, nisso que creio, pois tenho temor e acredito no Deus vivo e sei que esse mesmo Deus está cuidando da minha alma para que passe por isso sem me desesperar e sem cometer qualquer tipo de loucura, porque sou filha dele e desde o ventre de minha mãe ele já me sondava!!!

Aline Monteiro

MOMENTOS PRECIOSOS ...

Momentos preciosos , são aqueles que temos experiências com o nosso Deus. Existem vários momentos em nossas vidas, momentos que estamos alegres, outros com ansiedade, momentos de dor, momentos de raiva, momentos de decepção, mas quando esquecemos de tudo isto e nos colocamos aos pés daquele que nos criou, quem nos conhece muito bem , melhor do que qualquer pessoa, nós buscamos esquecer todos estes momentos não se importando se foram tristes ou alegres, mas sabemos que todo momento pode ser superado pelos preciosos momentos na presença de Deus, pois se tiverdes que preocupardes preocupe com as coisas la do alto , não com as daqui da terra, porque as daqui são passageiras , mas as de lá do alto são eternas, assim nos mostra a palavra de Deus.

Todos nós , seres humanos, necesitamos de comida, do ar para respirar do sustendo diário para sobreviver fisicamente, e para que possamos sobreviver e permanecer espiritualmente , então necessitamos dos momentos com Deus, que nada mais são do que "preciosos momentos" .

Muitas são as pessoas que já tem o costume de separar um momento do seu dia para reservá- lo a Deus, mas muitos sabem que isto é necessário , mas não praticam ou não reservam momentos para o criador , e sim é mais fácil ficar horas na internet , do que ficar 15 min lendo a bíblia, e mais cômodo os momentos de lazer, de t.v. , do que ir à uma reuniao na igreja, e existem pessoas que até o faz , mas não com a dedicação merecida por Deus. E necessário vigiar a nós mesmos, nos dias atuais o que não falta são afazeres diários: a escola, a crianca, a casa, o trabalho , a limpeza, a saúde ..ufa!!! quanta coisa temos que fazer em somente um dia , por isto temos que ser determinados a colocar em primeiro lugar a busca de Deus para nossas vidas, senão vamos correr todo o dia e não conseguiremos alcançar as metas e vencer os nossos desafios . Lembramos acerca de Marta e Maria buscamos escolher a boa parte . Ficar aos pés do Senhor e não preocupadas com os afazeres , é evidente que temos que fazer tudo , mas é necessário um planejamento do nosso dia .

Há muitos anos tenho experimentado estes momentos preciosos com Deus, passei situações muito dificéis em todos os aspectos da vida , mas somente consegui vencer tais dificuldades e obstáculos e tenho conseguido vencer a cada dia , porque a cada dia vencemos,simplesmente por estar aos pés do Senhor , porque somente assim aprendemos a depender somente dele e viver pela fé. Experimente doar os seus primeiros 30 minutos do seu dia para Ele, honrando a Ele em primeiro lugar e verás quantos momentos preciosos você terá com Deus, e certamente o restante do dia será bem mais fácil para vencer os desafios e os outros momentos qualquer que sejam eles dificéis, árduos ou felizes .

Por isto temos este novo espaço dentro deste blog que foi criado com a direção de Deus e para que Ele possa usar cada uma de nós ,leitoras , para levar estas experiências que tanto nos ajuda, nos levanta e nos fortalece .

Convido a você a compartilhar seus momentos neste espaço , ainda que não sejam somente os preciosos, quer sejam dificéis para você , dolorosos , árduos ... não importa , mas esteja certa que suas experiências e seus momentos pode levantar aquele esta caido .